Литературный редактор
Любая рукопись — роман, повесть, мемуары, нон-фикшн — выигрывает, когда над ней работает литературный редактор. Хороший редактор помогает тексту стать тем, чем он может быть, не теряя авторского голоса.
Меня зовут Елена Речкалова, я редактор и журналист с профильным образованием. За 20 лет в профессии я прошла путь от корреспондента общественно-политических и деловых СМИ до коммерческого писателя и сценариста. Я работаю с текстом на разных уровнях — от идеи и структуры до отдельной фразы.

Что я делаю как литературный редактор?

Выстраиваю композицию и проверяю логику повествования

Работаю со стилем: убираю лишнее, уточняю формулировки, выравниваю ритм

Проверяю мотивацию героев и достоверность деталей

Даю развернутые комментарии, по которым вы видите, что и почему стоит доработать

Исправляю ошибки: орфографические, пунктуационные, грамматические и смысловые

Почему со мной удобно?

1. Я работаю онлайн: вы не тратите время на встречи и согласования

2. Вы присылаете рукопись в удобном формате, я возвращаю ее с правками

3. Я работаю бережно: сохраняю ваш голос и стиль, не подменяя их своим

4. Вы получаете текст, который уверенно представляет вас перед читателями и издателями

Кому нужен литературный редактор?

— Автору, который долго писал в стол. Текст готов, но показать его страшно. Редактор становится первым внимательным читателем и помогает понять, что в рукописи действительно работает.

— Тому, кто запутался в собственной истории. Сюжет разросся, герои спорят с автором, финал ускользает. Со стороны виднее, где провисает композиция и что стоит убрать.

— Автору, который готовится к издательству. Издатели читают первые страницы и закрывают рукопись, если она не вычитана. Редактура повышает шансы, что текст дойдет до читателя.

— Тому, кто пишет не первый год, но застрял. Стиль стал ровным, а роста нет. Разбор и комментарии редактора показывают, где именно автор повторяется и чего не хватает тексту.

— Тому, кто работает с личной историей. Мемуары и биографии требуют бережности и точности. Редактор помогает рассказать историю достойно, не потеряв живого голоса.

— Тому, кто пишет в соавторстве. У каждого свой стиль и ритм. Редактор сводит тексты к единой планке, чтобы книга звучала цельно.

Если рукопись готова — присылайте. Если еще в процессе — тоже пишите: разберемся, с чего начать